پس از وقوع یک حادثه در یک شهر کوچک ماهیگیری در مریلند، امای ۱۱ ساله شروع به زیر سوال بردن ماهیت بزرگسالان اطراف خود می‌کند.

وقتی اسکنرهای دیگر در منطقه لس آنجلس بی‌جان رها می‌شوند، سام مجبور می‌شود دوباره دست به کار شود تا در تلاشی ناامیدانه جلوی ولکین را بگیرد؛ کسی که مصمم است به قدرتمندترین و بی‌رحم‌ترین فرد در نوع خود تبدیل شود.

داستانی صمیمانه از پیوند پایدار دوستی بین دو مرد سخت‌کوش، در پس‌زمینه‌ای پهناور: غرب آمریکا در دوران افول خود پس از جنگ جهانی دوم. پیت و بیگ بوی استادان دشت و صحرا هستند، اما در نهایت با قلمروی بسیار دشوارتر روبرو می‌شوند: قلب انسان.